翻訳と辞書
Words near each other
・ Two-finger salute
・ Two-finned round herring
・ Two-Fisted
・ Two-Fisted Gentleman
・ Two-Fisted Law
・ Two-Fisted Tales
・ Two-Fisted Tales (film)
・ Two-fluid model
・ Two-foot high kick
・ Two-form
・ Two-front war
・ Two-gospel hypothesis
・ Two Weeks (All That Remains song)
・ Two Weeks (FKA twigs song)
・ Two Weeks (Grizzly Bear song)
Two Weeks (The Office)
・ Two Weeks (TV series)
・ Two Weeks in Another Town
・ Two Weeks in September
・ Two Weeks Last Summer
・ Two Weeks Notice
・ Two Weeks Off
・ Two Weeks to Live
・ Two Weeks Vacation
・ Two Weeks with Love
・ Two Weeks with Pay
・ Two Weeks with the Queen
・ Two Wells Fargo Center
・ Two Wells, South Australia
・ Two Whatevers


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Two Weeks (The Office) : ウィキペディア英語版
Two Weeks (The Office)


"Two Weeks" is the twenty-first episode of the fifth season of the television series ''The Office'', and the 93rd overall episode of the series. It originally aired on NBC in the United States on March 26, 2009. In this episode, Michael, who has given his two weeks' notice to Dunder Mifflin, tries to convince others in the office to quit and join him in starting a new paper company. Meanwhile, Pam spends her day trying to put together the new photocopier and becomes frustrated with her job.
The episode was written by Aaron Shure and directed by Paul Lieberstein. Executive story editor Charlie Grundy conceived the idea of Michael leaving Dunder Mifflin, and the writers collectively decided the Pam character should leave and try to find out what she wants from life. The episode included a guest appearance by Idris Elba, who played new Dunder Mifflin vice president Charles Miner. "Two Weeks" received generally positive reviews and, according to Nielsen ratings, was watched by 8.7 million overall viewers and was the top-rated show on NBC the week it aired. "Two Weeks" received a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series.
==Synopsis==
Having submitted his two weeks' notice to Dunder Mifflin, Michael (Steve Carell) begins goofing off and drinking around the office, while new company vice president Charles Miner (Idris Elba) plans to hire the new regional manager from the outside, for "obvious reasons." The employees suggest that Michael start looking for another job. Michael is unworried at first, until he learns how poorly the economy is performing. He first tries Prince Paper, but they had been run out of business by Dunder Mifflin. After finding no available work, Michael decides to start his own paper company and unsuccessfully tries to convince others around the office to join him. When Charles catches Michael labeling Dunder Mifflin customer lists with his new company's name, he orders security guard Hank (Hugh Dane) to escort Michael from the building. Michael drives out of the parking lot, but is later spotted sneaking back into the building.
Meanwhile, the office has received a new copy machine, but it is not assembled, so Pam (Jenna Fischer) spends the day putting it together as the rest of the employees hassle and tease her. She finally completes assembling it, but feels no satisfaction about it afterward. Meanwhile, Angela (Angela Kinsey) and Kelly (Mindy Kaling) continue to flirt with Charles.
Michael sneaks back into the office, crawling on the floor below the desks so Charles, who is sitting in the conference room, will not notice him. Michael grabs his customer list and makes a final desperate offer for the other employees to join him. Charles notices Michael and physically threatens him, prompting Michael to leave without the customer list. After Charles angrily closes the conference room door, Pam follows Michael out of the building, announcing that she's leaving with him. However, she tells Michael she wants to be a salesperson at his new company, not a receptionist. Michael agrees, and the two leave together, feeling both exhilarated and apprehensive.
At the end of the episode, Charles, who still knows very little about the employees at the Scranton branch, decides to make Kevin (Brian Baumgartner) the temporary receptionist and make Stanley (Leslie David Baker) the office's "Productivity Czar," much to the surprise of both men.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Two Weeks (The Office)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.